Le Poète André Chenier (1762-1794), abrité ici par Madame le Coulteux, célébra son hôtesse sous le nom de Fanny.

English translation: "The Poet André Chenier (1762-1794), housed here by Madame Le Coulteux, celebrated his hostess as Fanny. [AWS Translate]"