Pat Jackson

Director Pat Jackson Cinematographer Jack Cardiff Captain Kerr Captain Mackenzie Comisiwn Scrin Cymru Wales Screen Commission Western Approaches Yma, yn 1944, y ffilmiwyd Western Approaches gan uned ffilmy goron. Dyma ddrama-ddogfen arloesol mewn lliw am gyfnod yr ail ryfel byd gyda Masachlongwyr a phobl leolyn cymryd rhan. Western Approaches, a pioneering colour wartime drama-documentary by the Crown Film Unit, was filmed here in 1944 using serving merchant seamen and local people as extras. Dadorchuddiwyd y plac / Plaque unveiled by Margaret Jones Curadur, Amgueddfa Western Approaches, Lerpwi, Curator, Western Approaches Museum, Liverpool 1 Mehefin / 1 June 2007

English translation: Director Pat Jackson Cinematographer Jack Cardiff Captain Kerr Captain Mackenzie Wales Screen Commission Western Approaches Western Approaches, a pioneering colour wartime drama-documentary by the Crown Film Unit, was filmed here in 1944 using serving merchant seamen and local people as extras. Plaque unveiled by Margaret Jones Curator, Western Approaches Museum, Liverpool 1 June 2007

2nd World War Air Raid Shelter, Holyhead Maritime Museum (near Beach Road), Holyhead, United Kingdom where they filmed (1943)