Commemorated on 1 plaque
V tejto budove sídlila Zvolenská ľudová banka slovenský finančný ústav, ktorý vznikol 1. mája 1902. Zakladateľom banky bol advokát Ján Vesel 1862 - 1931 vedúci predstaviteľ národného života vo Zvolene. Banka sa stala miestom vydávania Zvolenských novín, organizovania a financovania prevratných regionálnych udalostí vrcholiacich vznikom Československej republiky v roku 1918.
English translation: This building housed the Zvolen People's Bank, a Slovak financial institution, which was established on May 1, 1902. The founder of the bank was lawyer Ján Vesel 1862-1931, the leading representative of national life in Zvolen. The bank became a place of publishing Zvolenské noviny, organizing and financing revolutionary regional events culminating in the establishment of the Czechoslovak Republic in 1918.
Pavla Országha Hviezdoslava 15, Zvolen, Slovakia where they worked