Commemorated on 2 plaques
Fred Archer the famous jockey was born in this house on Jan. 11th 1857
St. George’s Cottage, St George’s Place, Cheltenham, United Kingdom where they was born (1857)
The Horse and Jockey Originally one of three thatched cottages, a beer house - 'The Colliers' - is recorded here by 1840. The inn sign probably refers to Fred Archer, Champion Jockey who raced at Bangor-on-Dee. Yr Horse and Jockey Un o dri bwthyn to gwellt oedd hwn yn wreiddiol ac erbyn 1840 ceir cofnod fod yma dy cwrw - 'The Colliers', mae'n debygol fod arwydd y dafarn yn cyfeirio at Fred Archer, pencampwr joci a fu'n rasio ym Mangor Is-y-Coed.
English translation: The Horse and Jockey Originally one of three thatched cottages, a beer house - 'The Colliers' - is recorded here in 1840. The inn sign probably refers to Fred Archer, Champion Jockey who raced at Bangor-on-Dee. The Horse and Jockey This was originally one of three thatched cottages and by 1840 there is a record of your beer here - 'The Colliers', it is likely that the pub sign refers to Fred Archer, a jockey champion who raced in Bangor Issycoed. [AWS Translate]
The Horse and Jockey - Hope Street, Wrexham, United Kingdom where they referred