Molière
(1622-1673)

Ici s'élevait la maison ou Molière né à Paris le 15 Janvier 1622 est mort le 17 Février 1673

English translation: Here stood the house of Molière who was born in Paris January 15 1622 and died February 17 1673

40 Rue de Richelieu, Paris, France where they was

Hôtel de Montmor Dans l'hôtel construit en 1623 pour Jean Habert de Montmor, trésorier de l'Epargne, son fils Louis recevait, autour de Gassendi, Roberval, Gui Patin, Chapelain, Ménage, Huygens et Molière, qui y donna lecture du "Tartuffe" alors interdit. Ce cercle préfigurait l'Academie des Sciences avant sa création en 1666. L'hôtel actuel a été remanié par deux fois: en 1737, et surtout en 1752 pour le Fermier Général Charron. De style Louis XV, l'élégance des deux ailes sur cour se prolonge sur la rue du Temple par un retour en arrondi. Il reste un bel escalier dans le corps de logis central.

English translation: Hotel de Montmor In the hotel built in 1623 for Jean Habert de Montmor, treasurer of the Epargne, his son Louis received, around Gassendi, Roberval, Gui Patin, Chapelain, Housekeeping, Huygens and Molière, who read the “Tartuffe” then forbidden. This circle prefigured the Academie des Sciences before its creation in 1666. The present hotel was redesigned twice: in 1737, and especially in 1752 for the farmer General Charron. Louis XV style, the elegance of the two wings on the courtyard extends on the street of the Temple by a round return. There's still a nice staircase in the central housing body. [AWS Translate]

79, Rue du Temple, 3rd arrondissement, Paris, France where they visited

Ici existait un jeu de paume detruit en 1836, dans lequel J. B. Poquelin dit Molière a joue La Comedie en 1648

English translation: Here was a jeu de paume court, destroyed in 1836, in which J. B. Poquelin dit Moliere played La Comedie in 1648

Rue Saint-Léonard, Nantes, France where they performed (1648)

Ici s'élevait une maison de campagne habitée par Molière vers 1667.

English translation: Here stood a country house inhabited by Molière around 1667.

2 Rue d'Auteuil, Paris, France where they lived (1667)