Sefydlwyd y blaid lafur yn sgil streic Rheilffordd Dyffryn Taf ym 1900, a sbardunwyd gan yr erlid ar un o undebwyr y lle hwn. John Ewington railway trade unionist worked here. The Taff Vale Railway strike of 1900 fuelled the rise of the Labour Party

English translation: "John Ewington railway trade unuionist worked here. The Taff Vale Railway strike of 1900 fuelled the rise of the Labour Party"
This is an approximate position

Abercynon Railway Station, Abercynon
[geolocate this address]
Google Streetview OpenStreetMap

by Rhondda Cynon Taf Council on 21 February 2015

Colour: blue

Wikimedia:

Flickr: