OPERATION CARTHAGE ANGREBET PÅ SHELLHUSET 21. MARTS 1945 DISSE ALLIEREDE FLYVERE GAV DERES LIV I KAMPEN FOR DANMARKS FRIHED Wing Commander P. A. Kleboe DSO DFC AFC RAFVR Flight Lieutenant D. A. Drew DFC RAFVR Flight Lieutenant D. V. Pattison RAFVR Sub Lieutenant H. H. Becker DFC RNN Flying Officer R. G. Dawson RAAF Flying Officer R. J. W. Hall RCAF Flying Officer F. T. Murray RAFVR Flying Officer J. H. Palmer RAAF Flight Sergeant F. Pygram RAFVR FIGHT FOR ALL THAT YOU HOLD DEAR DIE IF YOU SO MUST LIFE IS THEN LESS HARD TO BEAR AND DEATH ITS STING HAS LOST CHR RICHARDT
English translation: "OPERATION CARTHAGE
ATTACK ON THE SHELL HOUSE 21. MARCH 1945
THESE ALLIED FLYERS GAVE THEIR LIVES
IN THE FIGHT FOR THE FREEDOM OF DENMARK
Wing Commander P. A. Kleboe DSO DFC RAFVR
Flight Lieutenant D. A. Drew DFC RAFVR
Flight Lieutenant D. V. Pattison RAFVR
Sub Lieutenant H. Becker DFC RNN
Flying Officer R. G. Dawson RAAF
Flying Officer R. J. W. Hall R.
Flying Officer F. T. Murray RAFVR
Flying Officer J. H. Palmer RAAF
Flight Sergeant F. Pygram RAFVR
FIGHT FOR ALL THAT YOU HOLD DEAR
DIE IF YOU SO MUST
LIFE IS THEN LESS HARD TO BEAR
AND DEATH ITS STING HAS LOST
CHR RICHARDT [AWS Translate]"