Op 27 Slachtmaand 1899 overleed hier Guido Gezelle ,en 'k hoorde de veugeltjes zoo geerne schufelen" _laast verzuchting_

English translation: "Guido Gezelle died here on the 27th Slaughter Month 1899, and I didn't hear the wings shake so much” _last sigh_ [AWS Translate]"

Slachtmaand literally means “slaughter month” and is the old Flemish word for November