En hommage à Paul Pioda. Pionnier de la Résistance Bressane, responsable du mouvement Libération. il diffusa avec sa soeur Louise les idées de la Résistance auprès de la population de Bourg-en-Bresse et des élèves du lycée Lalande. Dénoncé et arrêté à Bourg-en-Bresse en Juin 1943, il meurt en déportation au camp de Flossembourg.
English translation: "In tribute to Paul Pioda. A pioneer of the Bressane Resistance, responsible for the Liberation movement, he and his sister Louise disseminated the ideas of the Resistance to the population of Bourg-en-Bresse and the students of the Lycée Lalande. Denounced and arrested in Bourg-en-Bresse in June 1943, he died in deportation to the Flossembourg camp. [AWS Translate]"