AN DIESER STELLE STANDEN DIE BEIDEN HÄUSER, WELCHE DER MEISTER Hans HOLBEIN d. J. MALER UND BÜRGER VON BASEL, AM 29. AUGUST 1528 UND AM 28. MÄRZ 1531 ERWORBEN HATTE. HANS HOLBEIN WOHNTE HIER MIT DER FRAU Elsbeth UND SEINEN KINDERN BIS ZUR RÜCKKEHR NACH LONDON, IM JAHRE 1532.

English translation: "THE TWO HOUSES, WHICH THE MASTER HANS HOLBEIN THE YOUNGER PAINTER AND CITIZEN OF BASEL, HAD PURCHASED ON AUGUST 29, 1528 AND MARCH 28, 1531, STOOD ON THIS SITE. HANS HOLBEIN LIVED HERE WITH HIS WIFE ELSBETH AND HIS CHILDREN UNTIL THEIR RETURN TO LONDON IN 1532. [AWS Translate]"