Hujusce edis sacre partem australem sibi propriam restitui curavit interioris templi hospitium Johanne Gurney armigero thesaurario

English translation: "John Gurney bearer of Arms Treasurer He restored and conserved the south part which is his own of the Inn of the Inner Temple 1827"