In questa casa Operò e concluse la Sua Esistenza Terrena Michele De Pietro, di questa Terra Figlio eletto Avvocato principe e oratore insigne, Riformatore per un processo a misura d'Uomo, segno e strumento di Civiltà. Servi la Comunità, con esemplari equilibrio e dignità presiedendo il Consiglio dell'Ordine Forense e nei munera di Ministro Guardasigilli, di Vice Presidente del Senato, e di Vice Presidente del Consiglio Superiore della Magistratura. Nel nome di Lui, generoso ed attento verso le prospettive e le esigenze dei Giovani, la Sua Diletta Consorte, Nobildonna Clementina Fumarola, dedicò questa casa agli studi giuridici della cupida legum Iuventus
English translation: "In this house
He operated and ended His Earthly Existence
MICHELE DE PIETRO, of this Earth's chosen son
Prince lawyer and distinguished speaker, Reformer for a trial tailored to man, sign and instrument of Civilization.
Serve the Community, with exemplary balance and dignity by presiding over the Council of the Bar Order and in the munera of Minister Keeper of the Seals, Vice President of the Senate, and Vice President of the Superior Council of the Judiciary.
In the name of Him,
generous and attentive to the perspectives and needs of young people, His Beloved Consort, Noblewoman Clementina Fumarola,
He dedicated this house
To the legal studies of the Cupida Legum Iuventus [AWS Translate]"