Guerre 1939-1945 À nos morts victimes de la barbarie fasciste Antremart Raymond tué à l'ennemi Bienaimé René p.c. mort en allemagne Cazelaire Paul tué à l'ennemi Colas Gustave -d°- Égée Léon déporté politique mort en Allemagne Faucheur Yves F.T.P.F. fusillé Garrel René lieutenant F.F.I fusillé Hebrard Roger S.T.O. mort en Allemagne Le Rioufle Léon P.C. -d°- Le personnel et la direction de l'Hôpital Raymond Poincaré
English translation: "War 1939—1945
To our dead
victims of fascist barbarity
Antremart Raymond killed by the enemy
Bienaime René P.C. died in Germany
Cazelaire Paul killed by the enemy
Colas Gustave -D°-
Aegeus Leo political deported dead in Germany
Reaper Yves F.T.P.F. shot
Garrel René Lt. F.F.I shot
Hebrard Roger S.T.O. dead in Germany
Le Rioufle Léon P.C. -d°-
Staff and management
Raymond Poincaré Hospital [AWS Translate]"