James Henry Greathead, Overhead Railway, Liverpool, and Charles Douglas Fox red plaque