VIVISSIMA L'ECO DI SOLFERINO E SAN MARTINO DA QUESTE CASE GLORIATE DI TANT'OSPITE GARIBALDI CIRCONDATO DA PATRIOTTI DELLA REGIONE AL POPOLO FESTANTE PARLO' DI PATRIA D'ARMI E DI SANTA CONCORDIA TRA LIBERI IL 27 APRILE 1862 Per volere del popolo 9 ottobre 1910

English translation: VERY ALIVE THE ECHO OF SOLFERINO AND SAN MARTINO FROM THESE GLORIOUS HOUSES OF SO MUCH HOST GARIBALDI SURROUNDED BY PATRIOTS OF THE REGION TO THE FESTIVE PEOPLE SPOKE OF THE HOMELAND OF ARMS AND OF HOLY HARMONY BETWEEN FREE ON 27 APRIL 1862 At the will of the people 9 October 1910 [AWS Translate]

Via Roma, Medole, Italy

GIOVANNI BUZZACCHI SOLDATO VALOROSO DIEDE IL GIOVANE BRACCIO ALLA LIBERTA' COI MILLE A MARSALA E SULLE BALZE DEL TRENTINO DUCE GARIBALDI CHIRURGO ARDITO E INTELLIGENTE L'ETA' MATURA CONSACRO' AI SOFFERENTI NELL'OSPEDALE CIVILE DI MANTOVA. QUI OVE VAGHEGGIAVA RITRARSI A RIPOSO FRA L'AFFETTO DEI CONTERRANEI MORTE LAGRIMATA LO COLSE

English translation: GIOVANNI BUZZACCHI SOLDIER VALIANT GAVE THE YOUNG ARM TO FREEDOM WITH A THOUSAND IN MARSALA AND ON THE FLOUNCES OF THE TRENTINO DUCE GARIBALDI BOLD AND INTELLIGENT SURGEON THE MATURE AGE CONSECRATED TO THE SUFFERING IN MANTUA CIVIL HOSPITAL. HERE WHERE HE WANDERED TO REST AMONG THE AFFECTION OF HIS FELLOW COUNTRYMEN, WHO HAD DIED IN TEARS, CAUGHT HIM [AWS Translate]

Via San Martino, Medole, Italy

...IONE VICARIO MDX - XVIII IO . HA

, Medole, Italy

5 AGOSTO 1796 COMBATTENDOSI LA BATTAGLIA DI CASTIGLIONE IL GENERALE VERDIER ESPUGNAVA IL VICINO COLLE MEDOLANO - 24 GIUGNO 1859 DALLO STESSO COLLE VISITATO DA NAPOLEONE III IL MARESCIALLO MAC MAHON CONDUCEVA IL SUO ESERCITO ALLA VITTORIA DI SOLFERINO

English translation: 5 AUGUST 1796 FIGHTING THE BATTLE OF CASTIGLIONE GENERAL VERDIER TOOK OVER THE NEARBY MEDOLAN HILL - 24 JUNE 1859 FROM THE SAME HILL VISITED BY NAPOLEON III MARSHAL MAC MAHON LED HIS ARMY TO THE VICTORY OF SOLFERINO [AWS Translate]

Monte Medolano, Medole, Italy

IN QUESTO LUOGO FU ELEVATO DALL'ARTIGLIERIA ITALIANA IL MONUMENTO CHE FU TRASPORTATO A SOLFERINO NEL 1872 RIFATTO A CURA DELLA COLONIA FRANCESE DI MILANO NEL 42° ANNIVERSARIO

English translation: IN THIS PLACE WAS ELEVATED BY ITALIAN ARTILLERY THE MONUMENT THAT WAS TRANSPORTED TO SOLFERINO IN 1872 REDONE BY THE FRENCH COLONY OF MILAN ON THE 42ND ANNIVERSARY [AWS Translate]

Località Cà Morino, Medole, Italy