Zur erinnerung an den Landrat des Kreises Schwelm Ludwig Harz und den Vorsteher der Ennepetalsperrengenossenschaft Ernst Springorum in Schwelm für ihre Verdienste um die Entstehung dieses Bauwerks.

English translation: "To commemorate the council of the district of Schwelm Ludwig Harz and the head of the Ennepetalsperrengenossenschaft Ernst Springorum in Schwelm for their merits for the creation of this building. [AWS Translate]"