Melin Llynon Prynwyd y felin hon gan Gyngor bwrdeistref Ynys Mon yn 1978. Yr adeg honno roedd hi'n adfail. Dan Gyfarwyddyd staff y Cyngor aed ati I adfer ei hen ogoniant. Agorwyd i ar ei Newydd wedd gan y maer, y Cynghorydd T. D. Roberts ar 11 Mai 1984 Llynon Mill This mill was purchased by the Isle of Anglesey Borough Council in 1978. From a derelict state it was restored under the direction of council staff and re-opened on May 11th 1984 by the Mayor Councillor T. D. Roberts.

English translation: "Llynon Mill This mill was purchased by the Isle of Anglesey Borough Council in 1978. From a derelict state it was restored under the direction of council staff and re-opened on May 11th 1984 by the Mayor Councillor T. D. Roberts."