Lange Voorhout 1 Op deze plek stond in 1458 het huis Doornboom van Cornelis Baroen, secretaris van het Hof van Holland. Sinds 1621 een nieuw huis van het adellijk geslacht van Wassenaer-Duvenvoirde. Sinds 1912 werd het gebruikt als kantoor van Wm H. Müller & Co. In de jaren 1913-1933 bevond zich op de bel-etage de kunstverzameling Kröller-Müller; in de jaren 1913-1919 tevens architect H.P. Berlages's werkadres ten behoeve van de firma Müller.

English translation: Lange Voorhout 1 On this spot stood in 1458 the house Doornboom of Cornelis Baroen, secretary of the Hof van Holland. Since 1621 a new house of the noble family of Wassenaer-Duvenvoirde. Since 1912 it has been used as the office of Wm H. Müller & Co. In the years 1913-1933 the art collection Kröller-Müller was located on the bel-floor; in the years 1913-1919 also architect H.P. Berlages's work address for the company Müller. [AWS Translate]

Lange Voorhout 1, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 2-4 Kerk rond 1404 gebouwd als onderdeel van een Dominicanenklooster. In 1566 geplunderd tijdens de Beeldenstorm. Het koor werd vanaf 1589 gebruikt als geschutgieterij. In 1617, gesteund door prins Maurits, gekraakt en als kerk in gebruik genomen door strenge calvinisten, ook wel contraremonstranten genoemd. Vanaf 1621 lieten Frederik V van de Palts en Elizabeth Stuart (de Winterkoning en -koningin genoemd) hun kinderen hier dopen. In 1625 huwden hier Prins Frederik Hendrik en Amalia van Solms. In 1660 werd dichter en raadpensionaris Jacob Cats hier begraven en in 1736 de natuurkundige Daniel Fahrenheit. In 1912 werd het gebouw van de sloop gered en in 1957 herkreeg het zijn oorspronkelijke vorm. Sinds 1942 huist hier protestantse Kloosterkerkgemeente.

English translation: Lange Voorhout 2-4 Church built around 1404 as part of a Dominican monastery. Looted in 1566 during the Iconstorm. The choir was used as a gun foundry from 1589. In 1617, supported by Prince Maurits, cracked and commissioned as a church by strict Calvinists, also called counter-monstrants. From 1621, Frederick V of the Palatinate and Elizabeth Stuart (known as the Winter King and Queen) had their children baptized here. In 1625 Prince Frederick Henry and Amalia of Solms married here. In 1660, poet and council pensioner Jacob Cats was buried here, and in 1736 the physicist Daniel Fahrenheit. In 1912, the building was rescued from demolition and in 1957 it regained its original shape. Since 1942 Protestant Kloosterkerk municipality has been home here. [AWS Translate]

Lange Voorhout 2-4, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 5 Eerste huis rond 1647 gebouwd voor Godard Adriaan baron van Reede, heer van Amerongen, Ginkel, Elst, Woudenberg en Lievendaal, gecommitteerde in de Raad van State en Utrechts gedeputeerde ter Staten-Generaal. In 1805 werd het, tezamen met ger achterliggend huis aan de Hoge Nieuwstraat, gekocht door het 'Gezelschap der Proefonder-vindelijke Natuurkunde', later genaamd "Maatschappij voor Natuur-en Letterkunde" ten zinspreuk voerende; Diligentia ("toewijding, zorgvuldigheid"). Het achterste pand werd vervolgens gesloopt voor een gehoorzaal. Sedert 1821 concertgebouw en theater Diligentia.

English translation: Lange Voorhout 5 First house built around 1647 for Godard Adriaan baron van Reede, lord van Amerongen, Ginkel, Elst, Woudenberg and Lievendaal, committed to the Council of State and Utrecht deputy to the Staten-General. In 1805, together with the house behind the Hoge Nieuwstraat, it was bought by the 'Society of Proofonder-finende Physicies', later called “Society for Physics and Literature” (“Diligentia, diligence”). The rear building was then demolished for an auditorium. Since 1821 concert hall and theatre Diligentia. [AWS Translate]

Lange Voorhout 5, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 3 In 1643 gebouwd door Willem van Dorth, heer van Oelde, Horst en Pesch. In 1713 nieuwe gevel geplaatst door Johan Hallungius, gezant van de Hertog van Saksen-Gotha. Vanaf 1806 lange tijd woning van Isaac van Schinne, in het Franse keizerrijk "maire" van Den Haag. In 1848 gekocht door Ursula Martha van Braam, gehuwd met Johannes Kneppelhout, auteur onder het pseudoniem Klikspaan. In 1941 zwaar beschadigd door brand. Nieuwbouw 1958-1960 door F.A. Eschauzier voor Assurantie Maatschappij "De Zeven Provinciën". In 2012 van binnen geheel gerenoveerd naar ontwerp van HofmanDujardin. Thans in gebruik bij BarentsKrans advocaten notarissen.

English translation: Lange Voorhout 3 In 1643 built by Willem van Dorth, Lord van Oelde, Horst and Pesch. In 1713 new façade placed by Johan Hallungius, envoy of the Duke of Saxe-Gotha. From 1806 long time residence of Isaac van Schinne, in the French empire “maire” of The Hague. Purchased in 1848 by Ursula Martha van Braam, married to Johannes Kneppelhout, author under the pseudonym Klickspaan. Heavily damaged by fire in 1941. New construction 1958-1960 by F.A. Eschauzier for Assurantie Maatschappij “De Zeven-Provinciën”. Completely renovated in 2012 to the design of HofmanduJardin. Currently in use at BarentsKrans lawyers notaries. [AWS Translate]

Lange Voorhout 3, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 74 Rond 1761-1762 door Pieter de Swart ontworpen patriciërshuis in opdracht van Anthony van Patras, Fries gedeputeerde ter Staten-Generaal. Vanaf 1814 bewoond door verschillende leden van de koninklijke familie, vanaf 1901 vor Koningin-regentes Emma. Tijdens de regering van Koningin Juliana (1948-1980) fungeerde dit paleis ook als zenuwcentrum bij kabinetsformaties. Sedert 1991 bestemd tot museum.

English translation: Lange Voorhout 74 Around 1761-1762 patrician house designed by Pieter de Swart, commissioned by Anthony van Patras, Frisian deputy ter States-General. From 1814 inhabited by several members of the royal family, from 1901 for Queen Regent Emma. During the reign of Queen Juliana (1948-1980), this palace also functioned as a nerve center in cabinet formations. Destined to museum since 1991. [AWS Translate]

Lange Voorhout 74, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 15 In 1543 werd het huis voor het eerst genoemd, gebouwd in opdracht van Jan Oem van Wijngaerden, heer van Kronenstein. In 1561 nieuwbouw. Bekende bewoners onder meer Sir Ralph Winwood (1599-1613), ridder, gezant van Koning Jacobus I van Engeland, lid van de Raad van State; Jhr Amelis van den Bouchorst, heer van Wimmenum en Vromade (1644-1669), lid Ridderschap Holland en gedeputeerde ter Staten-Generaal. In 1758 grootscheeps verbouwd door Mr Matthijs des H.R. Rijk baron Straalman, heer van Vliet, Duist , de Haar en Zevenhuizen, burgemeester van Amsterdam, lieutenant- opperhoutvester en jagermeester in Gooiland en bewindhebber V.O.C. kamer Amsterdam. Later bewoond door Mr Gijsbert van Tienhoven (1891-1894), minister-president, minister van Buitenlandse Zaken en vanaf 1894 Alexander Okolicsanyi d'Okolicsana (1831-1915), gezant van Franz Josef Keizer van Oostenrijk, Koning van Bohemen en Apostolisch Koning van Hongarije. Het Schilderkundig Genootschap Pulchri Studio ("Uit liefde/vlijt voor het schone") kocht het pand in 1896, het koetshuis werd er bijgetrokken en verbouwd. Willem Hendrik Mesdag (1831-1915), kunstschilder en mecenas, legde als voorzitter de eerste steen op 9 augustus 1900.

English translation: Lange Voorhout 15 In 1543 the house was first mentioned, built by order of Jan Oem van Wijngaerden, lord of Kronenstein. In 1561 new construction. Famous residents include Sir Ralph Winwood (1599-1613), knight, envoy of King James I of England, member of the Council of State; Jhr Amelis van den Bouchorst, lord of Wimmenum and Vromade (1644-1669), member of the Knights Holland and deputy of the State General. In 1758 large-scale renovation by Mr Matthijs des H.R. Rijk Baron Straalman, Lord van Vliet, Duist, de Haar en Zevenhuizen, mayor of Amsterdam, lieutenant- opperwoodvester and hunter master in Gooiland and director V.O.C. room Amsterdam. Later inhabited by Mr Gijsbert van Tienhoven (1891-1894), Prime Minister, Minister of Foreign Affairs and from 1894 Alexander Okolicsanyi d'Okolicsana (1831-1915), envoy of Franz Josef Emperor of Austria, King of Bohemia and Apostolic King of Hungary. The Schilderkundig Genootschap Pulchri Studio (“Out of love/business for the clean”) bought the building in 1896, the coach house was pulled up and renovated. Willem Hendrik Mesdag (1831-1915), painter and patron, laid the foundation stone as chairman on 9 August 1900. [AWS Translate]

Lange Voorhout 15, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 8 Hier woonde van 1603-1629 Anthonie Duyck, raadpensionaris van Holland. Van 1674-1712 woonder hier Maria Duyst van Voorhout, vrouwe van Moerkerken en in Middelharnis gehuwd met Frederik Adriaan baron van Reede, vrijheer van Renswoude, Emmickhuysen en Bornewal. Als gevolmachtigde ter Staten van Utrecht trad hij op als gastheer tijdens de onderhandelingen die in 1713 leidden tot de Vrede van Utrecht. Zijn echtgenote Maria, later vrouwe van Renswoude, was de stichter van de Fundatie van Renswoude. Van 1758 tot 1795 was hier het logement van het stadsbestuur van Gouda. Sinds 1868 zetel van de Algemene Rekenkamer.

English translation: Lange Voorhout 8 Here lived from 1603-1629 Anthonie Duyck, counselor of Holland. From 1674-1712 lived here Maria Duyst van Voorhout, Lady of Moerkerken and married in Middelharnis to Frederick Adriaan baron van Reede, free lord of Renswoude, Emmickhuysen and Bornewal. As a Plenipotentiary of the States of Utrecht, he hosted the negotiations that led to the Peace of Utrecht in 1713. His wife Mary, later Lady of Renswoude, was the founder of the Foundation of Renswoude. From 1758 to 1795 was the lodging of the city council of Gouda. The seat of the General Court of Auditors since 1868. [AWS Translate]

Lange Voorhout 8, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 56 Oudste bebouwing dateert uit 1433. In 1857 werden hier drie huizen gekocht en gesloopt door willem diederik Arnoud Maria baron van Brienen van de Groote Lindt, koopman, bankier, lid van de Eerste Kamer en kamerheer des Konings. In 1858 bouwde hij in hun plaats een van de grootste huizen van Den Haag. In 1881 liet de nieuwe eigenaar Friedrich Wirtz het huis ingrijpend verbouwen tot Hôtel des Indes. Het wapen van Batavia siert de timpaan.

English translation: In 1857, three houses were bought and demolished by willem diederik Arnoud Maria Baron van Brienen van de Groote Lindt, merchant, banker, member of the Senate and chamberlain des Kings. In 1858 he built one of the largest houses in The Hague. In 1881, the new owner Friedrich Wirtz had the house extensively converted into Hôtel des Indes. Batavia's coat of arms adorns the tympanum. [AWS Translate]

Lange Voorhout 56, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 32 Jacob Coppier van Calslagen wordt in 1561 vermeld als eerste eigenaar van het toenmalig huis. In 1718 verkocht door erfgenamen van Justina Catharina du Tour, echtgenote van Mr Wouter Johansz van Lanschot, president-schepen van Leiden. Voorgevel uit 1771 opgetrokken door Mr Cornelis graaf des H.R. Rijk van Heemskerck,advocaat Hof van Holland; geschilderde wandbehangsels door Hendrik Willem Schweickhardt. In 1806 bewoond door Jacob Unico graaf van Wassenaer Obdam, lid van de Friese en later Hollandse ridderschap. Zijn echtgenote Sophia Wilhelmina barones van Heeckeren van Kell was grootmeesteres van de koninginnen Wilhelmina en Anna Paulowna. Van 1837 tot 1869 bewoond door fotograaf en ontdekkingsreiziger Alexandrine Tinne die an het Lange Voorhout de eerste foto's maakte en zelf ontwikkelde in een geblindeerde koets.

English translation: Lange Voorhout 32 Jacob Coppier van Calslagen was mentioned in 1561 as the first owner of the house at that time. Sold in 1718 by heirs of Justina Catharina du Tour, wife of Mr Wouter Johansz van Lanschot, president-ships of Leiden. Frontage built in 1771 by Mr Cornelis Count des H.R. Rijk van Heemskerck, lawyer Hof van Holland; painted wallcoverings by Hendrik Willem Schweickhardt. In 1806 inhabited by Jacob Unico Count of Wassenaer Obdam, member of the Frisian and later Dutch knighthood. His wife Sophia Wilhelmina Baroness of Heeckeren van Kell was grandmistress of the queens Wilhelmina and Anna Paulowna. From 1837 to 1869 inhabited by photographer and explorer Alexandrine Tinne who took the first photographs at the Lange Voorhout and developed himself in a blinded carriage. [AWS Translate]

Lange Voorhout 32, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 24 Huis oorspronkelijk uit 1613 gebouwd op terrein van het stadskasteel van Cornelis van Borssele. Van 1674 tot 1690 bewoond door Govert van Slingelandt, heer van Dubbeldam, pensionaris van Dordrecht, gedeputeerde ter Staten-Generaal, secretaris van de Raad van State, diplomaat en aanhanger van Johan de Witt. In 1745 werd hier op 102-jarige leeftijd Susanna de La Piemante-Huguetan vermoord. Van 1950 tot 1959 vestiging van de Amerikaanse Voorlichtingsdienst.

English translation: Lange Voorhout 24 House originally built from 1613 on site of the city castle of Cornelis van Borssele. From 1674 to 1690 inhabited by Govert van Slingelandt, lord van Dubbeldam, pensioner of Dordrecht, deputy ter Staten-General, secretary of the Council of State, diplomat and supporter of Johan de Witt. In 1745, Susanna de La Piemante-Huguetan was murdered here at the age of 102. From 1950 to 1959 establishment of the American Information Service. [AWS Translate]

Lange Voorhout 24, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 44 In de middeleeuwen stonden hier zes kleine huisjes voor arme oude vrouwen. In 1618 twee grotere huizen. Deze werden in de jaren na 1624 tot een huis samen-gevoegd door Susanna Hoefnagel, weduwe Huygens. Van 1624 tot 1627 bewoond door haar zoon Constantin Huygens, ridder, dichter, diplomaat, geleerde, componist, architect en secretaris van Prins Frederik Hendrik en Prins Willem II. Sinds 1854 in het bezit van de graaf en gravin van Bylandt-van der Staal van Piershil. 1902 bewoond door hun dochter Marie Alexandrine Otheline Caroline, oprichter van M.A.O.C. Gravin van Bylandt Stichting. Van 1918 tot 1980 vestiging hotel restaurant Royal.

English translation: Long Voorhout 44 In the Middle Ages there were six small houses for poor old women. In 1618 two larger houses. These were merged into a house in the years after 1624 by Susanna Hoefnagel, widow Huygens. From 1624 to 1627 inhabited by her son Constantin Huygens, knight, poet, diplomat, scholar, composer, architect and secretary of Prince Frederick Henry and Prince William II. Since 1854 in the possession of the Count and Countess of Bylandt-van der Staal van Piershil. 1902 inhabited by their daughter Marie Alexandrine Otheline Caroline, founder of M.A.O.C. Countess van Bylandt Foundation. From 1918 to 1980 establishment hotel restaurant Royal. [AWS Translate]

Lange Voorhout 44, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 13 Oudste bebouwing dateert uit 1466. Rond 1700 kwam did gebouw daarvoor in de plaats. Van 1724 tot 1731 bewoond door Ds Jacques Saurin, predikant Waalse gemeente. Van 1733-1752 eigendom van Stephanus Laurentius Neale, grondlegger van de koffiecultuur in Suriname. Van 1764 tot 1795 vestiging van het Logement van de Heeren der Admiraliteit op de Maze. In 1803 bewoond door de gezant van Rusland. Van 1836-1942 eigendom van Mr Jacon Dirk Carel baron van Heeckeren, heer van Nettelhorst, Borculo, Wassenaar, Lage, Twickel, Weldam en Olidam, Obdam, Spierdam, Hensbroek, Wogmeer, Zuidwijk en Kernhiem, kamerheer en opperstalmeester des Konings. Van 1842 tot 1854 Haagse residentie van Prinses Sophie, dochter van Koning Willem II, gehuwd met Groothertog Karel Alexander van Saksen-Weimar-Eisenach. Sedert 1994 eigendom Stichting Centrum Arbeidsverhoudingen Overheidspersoneel (CAOP).

English translation: Lange Voorhout 13 Oldest buildings dates back to 1466. Around 1700 the building was replaced. From 1724 to 1731 inhabited by Ds Jacques Saurin, preacher Walloon municipality. From 1733-1752 owned by Stephanus Laurentius Neale, founder of the coffee culture in Suriname. From 1764 to 1795 establishment of the Logement of the Lord of Admiralty on the Maze. In 1803 inhabited by the envoy of Russia. From 1836-1942 owned by Mr Jacon Dirk Carel Baron van Heeckeren, lord van Nettelhorst, Borculo, Wassenaar, Lage, Twickel, Weldam and Olidam, Obdam, Spierdam, Hensbroek, Wogmeer, Zuidwijk and Kernhiem, chamberlain and chief of the King. From 1842 to 1854 The Hague residence of Princess Sophie, daughter of King William II, married to Grand Duke Charles Alexander of Saxe-Weimar-Eisenach. Since 1994, Stichting Centrum Arbeidrelationrelationrelations' (CAOP) has been owned. [AWS Translate]

Lange Voorhout 13, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 34 Huis uit 1734 gebouwd door Daniel Marot voor Adrienne Marguerite Huguetan en Hendrik Carel graaf van Nassau-La Lecq, heer van Beverweerd en Odijck, lid van Ridderschap Utrecht, opperhoutvester van Utrecht en lid van Admiraliteit op de Maze. In 1754 verworven door Jan Maximiliaan baron van Tuyll van Serooskerken, vrijheer van Heeze en Leende, heer van Westbroek en Vleuten, generaal-majoor der cavalerie; voor deze bouwde Pieter de Swart de oost- en westvleugels. In 1786-1787 bewoond door de Britse diplomaat en latere staatsman Lord Malmesbury, van 1810 tot 1813 door Goswin baron de Stassart, prefect van het departement Monden van de Maas. Van 1813 tot 1817 Provisioneel Paleis van Koning Willem I, daarna tijdelijk paleis van diens zoon de Prins van Oranje. Van 1819 to 1982 vestiging van Koninklijke Bibliotheek, sindsdien tot 2016 zetel van de Hoge Raad der Nederlanden.

English translation: Lange Voorhout 34 House from 1734 built by Daniel Marot for Adrienne Marguerite Huguetan and Hendrik Carel count of Nassau-La Lecq, lord van Beverweerd and Odijck, member of Ridderschap Utrecht, top woodvester of Utrecht and member of Admiralty on the Maze. In 1754 acquired by Jan Maximilian baron van Tuyll van Serooskerken, frelord of Heeze and Leende, lord van Westbroek and Vleuten, major general of cavalry; for this Pieter de Swart built the east and west wings. In 1786-1787 inhabited by the British diplomat and later statesman Lord Malmesbury, from 1810 to 1813 by Goswin Baron de Stassart, prefect of the Mouth department of the Meuse. From 1813 to 1817 Provisional Palace of King William I, then temporary palace of his son the Prince of Orange. From 1819 to 1982 the seat of the Royal Library, since then until 2016 the Hoge Raad der Nederlanden. [AWS Translate]

Lange Voorhout 34, Den Haag, Netherlands

Lange Voorhout 78 Hier stonden oorspronkelijk vier huisjes met tuin grenzend aan het Haagse Bos. De oudste bebouwing dateert uit 1466 om in 1607 alle vier te worden samengevoegd. Heir woonde ondermeer de zilverbewaarder en stalhouder van Koning Frederik van Bohemen (de Winterkoning). In de achttiende eeuw een klerk ter Generaliteits Rekenkamer. In de negentiende eeuw leden van de families de Pinto, Lopes Suasso en de Castro tot de aankoop door Prins Willem Frederik Hendrik (de Zeevaarder), stadhouder van Luxemburg, die één gevel liet aanbrengen en het huis liet bewonen door zijn hofmaarschalk L.R. baron Taets van Amerongen. Sindsdien was het eigendom van diverse leden van de koninklijke familie. In 1954 stelde Prinses Wilhelmina het her beschikking van voor de Russische revolutie gevluchte stateloze Russische bejaarden en de uit Transkarpatië afkomstige Lt Kolonel Géza von Hazslinszky, rijinstructeur bij de Koninklijke Stallen en inspecteur van de Nederlandse Hippische Sportbond. Nadien diende het tot ambtswoning voor de grootmeesters van Koningin Beatrix.

English translation: Lange Voorhout 78 Here were originally four cottages with garden adjacent to the Haagse Bos. The oldest building dates back to 1466 to merge all four in 1607. Heir lived among others the silver keeper and stable holder of King Frederick of Bohemia (the Winter King). In the eighteenth century a clerk to the General Court of Auditors. In the nineteenth century members of the families de Pinto, Lopes Suasso and the Castro until the acquisition by Prince William Frederick Hendrik (the Navigator), governor of Luxembourg, who had one façade built and occupied the house by his court marshal L.R. baron Taets of Amerongen. Since then, it was owned by several members of the royal family. In 1954, Princess Wilhelmina made the disposal of stateless Russian elderly refugees before the Russian revolution and Lt Colonel Géza von Hazslinszky from Transkarpatië, driving instructor at the Royal Stables and inspector of the Dutch Equestrian Sports Association. Afterwards it served as a residence for the grandmasters of Queen Beatrix. [AWS Translate]

Lange Voorhout 78, Den Haag, Netherlands