Mirza Jalil Mamedgulisade
(1866-1931)

Died aged c. 65

Commemorated on 1 plaque

დიდი აზერბაიჯანელი დემოკრატი მწერალი მირზა ჯალილ მამედგულიზადე 1897-1918 წლებში ამ სახლში ცხოვრობდა-მოღვაწეობდა, 1906-1918 წლებში გამოსცემდა პოპულარულ ჟურნალ "მოლა ნასრედინს". (1866-ნახჩევანი-1931-ბაქუ) Азәрбајҹанын бөјүк демократ әдиби Мирзә Ҹәлил Мәммәдгулузадә 1897-1918 илләрдә бу бинада јашајыб-јаратмыш, 1906-1918 илләрдә мәһшур "Молла Нәсрәддин" мәчмуәсини нәшр етмишдир. (1866-Нахчыван-1931-Бакы)

English translation: Great Azerbaijani Democrat writer Mirza Jalil Mamedgulisade lived and worked in this house in 1897-1918, publishing the popular magazine “Molla Nasredini” in 1906-1918. (1866-Nakhchivan-1931-Baku) Аzрбаанынынын бьдемократ диби Mir lil ммдгуzадад1897-1918 илрдбу бинада авааратмыб-аратмыы, 1906-1918, 1906-1918 иллрдмрур “Мола нсррдднини нсини нсини нсретмивдир. (1866-Nakhchyvan-1931-BAKS) [AWS Translate]

24 Besiki Street, Tbilisi, Georgia where they lived (1906-1918)