James Napper Tandy
(1740-1803)

soldier, patriot, civic tribune, Secretary of the Dublin Society of United Irishmen, and Chef de Brigade Armée de la Republique Francaise

Died aged c. 63

James Napper Tandy (February 1739 – 24 August 1803) was a United Irishman who experienced exile, first in the United States and then in France, for his role in attempting to advance a republican insurrection in Ireland with French assistance.

DbPedia
Wikidata Wikipedia

Commemorated on 1 plaque

Adjacent to this house was born AD 1740 James Napper Tandy civic tribune soldier and patriot, Secretary Dublin Society United Irishmen, Chef de Brigade Armée de la Republique Francaise, died in Bordeaux 1803. Erected by Quay Ward branch Wolfe Tone and '98 Memorial Association A.D. 1900 [full inscription unknown]

English translation: Adjacent to this house was born AD 1740 James Napper Tandy civic tribune soldier and patriot, Secretary Dublin Society United Irishmen, Chef de Brigade Armée de la Republique Francaise, died in Bordeaux 1803. Erected by Quay Ward branch Wolfe Tone and '98 Memorial Association A.D. 1900 [Google Translate]

in the grounds of St Audoen's Chruch, 5 High Street, Jamestown, Dublin, Ireland where they was born near (1740)