Ter gelegenheid der voltooiing van het eerste hoogspanningsnet, werd op 13 september 1925, deze steen geplaatst als aandenken aan het besluit door den provincieraad genomen op 12 juli 1923, de - electrische kracht - aan gansch West-Vlaanderen te verschaffen. Beheerden alsdan de provincie: Baron Janssens de Bisthoven, gouverneur; HH. Verhaeghe, Valkce, Vanden Berghe, Bernolet, D'Artois, Olivier, bestendig afgevaardigden, en Verougstraete, griffier.

English translation: On the occasion of the completion of the first high-voltage network, this stone was placed on 13 September 1925 as a souvenir of the decision taken by the provincial council on 12 July 1923 to provide the electrical power to the whole of West Flanders. Then controlled the province: Baron Janssens de Bisthoven, governor; HH. Verhaeghe, Valkce, Vanden Berghe, Bernolet, D'Artois, Olivier, permanent deputies, and Agegstraete, registrar. [AWS Translate]

Oostendestraat 27, Diksmuide, Belgium