Germany / Elend

all or unphotographed
1 plaque 0% have been curated
no subject
Reinhard Kassebaum on Flickr All Rights Reserved

Hier stand die Ramser Sägemühle der Grafschaft Stolberg. Sie wurde schon 1506 erwähnt und war als herrschftl. Zinsgut für jährl. 1 Fuder Dielen den Untertanen überlassen worden. Der Name der Mühle leitet sich nach ihrer Lage in der "remese" (Ramse), einer schon um 1250 im Regensteinschen Güterverzeichnis beschriebenen Holzmark (Forstort) ab. Erster nachweisbarer Sägemühlenmeister war Heinrich Wiethan 1689. Hans Hartwig baute 1734 ein neues Wehr. Für 1814 war die Sägemühle in der Elbingeröder Forstrechnung "nachständig" (nachträglich) in Absatz gebracht, also stillgelegt worden. 1809 starb in Braunlage der letzte Ramser Sägemüller Joh. Christian Erhardt(-t). Reste des Gebäudes und des Mühlengrabens sind noch sichtbar. Harzklub-Zweigverein Elend Harzklub-Zweigverein Braunlage

English translation: Here was the Ramser sawmill of the county of Stolberg. It was mentioned in 1506 and was known as a rwallftl. Interest-rate goods for 1 ford of floorboards have been transferred to the subjects. The name of the mill derives from its location in the “Remese” (Ramse), a Holzmark (forstry site) already described in the Rainstone Goods Register around 1250. The first detectable sawmill master was Heinrich Wiethan in 1689. Hans Hartwig built a new weir in 1734. In 1814, the sawmill in the Elbingerö Forest Calculation had been put down “later” (later). In 1809, the last Ramser Sägemüller Joh died in Braunlage. Christian Erhardt (-t). Remains of the building and mill trench are still visible. Harzklub Branch Association Braunlage Harzklub Branch Association [AWS Translate]

Tal der Warmen Bode, Elend, Germany