À la Memoire des Habitants Juifs du Cannet, déportés entre 1942 et 1944, assassinés dans les camps d'extermination. Plus de 76.000 juifs, dont 11.400 enfants furent déportés de France, victimes innocentes du gouvernement de Vichy, complice de la barbarie nazie. Plus de 3.200 adultes et 400 enfants ont été déportés des Alpes-Maritimes. Parmi eux: Alexandre et Rosa BERGHER, Georges BERTHIER, Elise CAULIN, Renée FINKELSTEIN, Hartog JUDELS, Emile KLOPSTEIN, François et Marie LEVET, Joseph et Nelly LINDNER et leur fille Maryse, 14 ans, Serge LOMOND, 18 ans, Alta MITTELSTEIN et ses enfants Nicole, 16 mois, Marcel, 6 ans, Serge, 8 ans, Léon et Edmée STRAUSS et leur fille Lydie, 8 ans. Bernard OFFMAN. NE LES OUBLIONS JAMAIS. Le Cannet, 1er juillet 2011.

English translation: To the memory of the Jewish inhabitants of Cannet, deported between 1942 and 1944, murdered in the extermination camps. More than 76,000 Jews, including 11,400 children, were deported from France, innocent victims of the Vichy government, an accomplice to Nazi barbarism. More than 3,200 adults and 400 children were deported from the Alpes-Maritimes. Among them: Alexandre and Rosa BERGHER, Georges BERTHIER, Elise CAULIN, Renée FINKELSTEIN, Hartog JUDELS, Emile KLOPSTEIN, François and Marie LEVET, Joseph and Nelly LINDNER and their daughter Maryse, 14, Serge LOMOND, 18, Alta MITTELSTEIN and her children Nicole, 16 months, 16, Marcel, 6, Serge, 8, Léon and Edmée STRAUSS and their daughter Lydie, 8. Bernard OFFMAN. LET US NEVER FORGET THEM. Le Cannet, July 1, 2011. [AWS Translate]

Allée Simone Veil, Le Cannet, France