France / Sceaux

all or unphotographed
1 plaque 0% have been curated
no subject

La maison Palloy 37 rue des Imbergéres Construite vers 1795, cette maison a été bâtie, pour lui-même, par l'entrepreneur de maçonnerie Pierre-François Palloy, révolutionnaire et démolisseur de la Bastille, devenu par la suite le grand organisateur de fêtes patriotiques. Elle aurait la particularité d'avoir été édifiée avec des pierres de la Bastille ainsi que les maisons situéees aux numéros 35 et 39, dont la construction fut également entreprise par Palloy. En 1819, le Département achète la demeure et y installe la sous-préfecture de l'arrondissement jusqu'en 1866. Au cours de travaux, des dalles furent découvertes sur lesquelles étaient gravés les noms des rues dont Palloy avait gratifié Sceaux pendant la Révolution, comme les rues des Droits de l'Homme, Voltaire, de l'Agriculture, ou, encore la place Jacobite.

English translation: Palloy House 37 rue des Imbergéres Built around 1795, this house was built for itself by the masonry entrepreneur Pierre-François Palloy, revolutionary and demolisher of the Bastille, who later became the great organizer of patriotic festivals. It would have the peculiarity of having been built with stones from the Bastille as well as houses located at numbers 35 and 39, the construction of which was also undertaken by Palloy. In 1819 the Department purchased the house and installed the subprefecture of the district until 1866. During the works, slabs were discovered on which were engraved the names of the streets that Palloy had gratified Sceaux during the Revolution, such as the streets of Human Rights, Voltaire, Agriculture, or even Jacobite Square. [AWS Translate]

37 rue des Imbergères, Sceaux, France