Улица Александра Матросова [full inscription unknown]
English translation:
ул. Победы 87, Samara, Russia
В этом доме жил участник Великой Отечественной Войны Герой Советского Союза Вениамин Павлович Лезин 1923-1960
English translation: In this house lived participant of the Great Patriotic War Hero of the Soviet Union Veniamin Lezin 1923-1960 [AWS Translate]
Ленинградская 72, Samara, Russia
В этом доме жил Колычев Николай Иванович (1918-2000) Командиру взвода танковой разведки, гвардии лейтенанту Н.И. Колычеву за мужество и героизм, проявленные при освобождении города Минск от немецко-фашистских захватчиков, 24 марта 1945 года присвоено звание Героя Советского Союза. Воинский подвиг героя - образец отваги и доблести! Славься в веках!
English translation: In this house lived Kolychev Nikolai Ivanovich (1918-2000), Commander of the tank intelligence platoon, guard, Lieutenant Nikolai Kolychev, for the courage and heroism shown in liberating the city of Minsk from the German -$ fascist invaders, on March 24, 1945 was awarded the title of Hero of the Soviet Union. Military feat of the hero - an example of courage and valor! Be happy in the ages! [AWS Translate]
6A Magnitogorskaya street, Samara, Russia
Улица названа в честь Почетного гражданина города Самара, профессора, Героя Социалистического Труда, Академика АМН СССР Игоря Борисовича Солдатова 1923-1998 г.г. Руководил кафедрой оториноларингологии Самарского государственного медицинского университета в 1961-1998 г.г.
English translation: The street is named in honor of the Honorary Citizen of Samara, Professor, Hero of Socialist Labor, Academician of AMS of the USSR Igor Borisovich Soldatov 1923-1998. Samara State Medical University in 1961-1998. [AWS Translate]
165B k.4 prospect Karla Marksa, Samara, Russia
Объект культурного наследия памятник архитектуры регионального значения Дом купца А.П. Пожидаева с интерьером кон. XIX – нач. XX вв. Подлежит государственной охране. Лица, причинившие вред объекту культурного наследия, несут в соответствии с законодательством Российской Федерации уголовную, административную и иную ответственность.
English translation: Cultural heritage monument of architecture of regional significance House of merchant A.P. Pozhidaev with interior con. XIX — beginning. XX centuries Subject to state protection. Persons who have caused harm to a cultural heritage object bear criminal, administrative and other liability in accordance with the legislation of the Russian Federation. [AWS Translate]
, Samara, Russia
Объект культурного наследия памятник архитектуры регионального значения Жилой дом Нуйчева А.Ф. начало XX века Подлежит государственной охране. Лица, причинившие вред объекту культурного наследия, несут в соответствии с законодательством Российской Федерации уголовную, административную и иную ответственность.
English translation: Cultural heritage monument of architecture of regional significance Residential house Nuychev A.F. early XX century Subject to state protection. Persons who have caused harm to a cultural heritage object bear criminal, administrative and other liability in accordance with the legislation of the Russian Federation. [AWS Translate]
Ленинградская 45, Samara, Russia
В этом доме жил Ананьев Пётр Филиппович 1915-1997 Помощнику командира стрелкового взвода 26-го гвардейского воздушно-десантного полка, старшему сержанту Ананьеву П.Ф. 27 июня 1945 года за образцовое выполнение боевых заданий командования в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками и проявленные при этом мужество и героизм присвоено звание Героя Советского Союза Воинский подвиг героя - образец отваги и доблести! Славься в веках!
English translation: Pyotr Filippovich Ananyev lived in this house 1915-1997 On June 27, 1945, Assistant Commander of the Rifle Platoon of the 26th Guards Airborne Regiment, Senior Sergeant Ananyev P.F., was awarded the title of Hero of the Soviet Union for his exemplary performance of the command tasks in the fight against Nazi invaders and for his courage and heroism The hero's military feat is an example of courage and valor! Glory to the ages! [AWS Translate]
проспект Карла Маркса, 318, Samara, Russia
Почетному гражданину города Самары Алексею Андреевичу Росовскому В благодарность от жителей города
English translation: Alexey Andreevich Rosovsky, Honorary Citizen of Samara Thanks from the city's residents [AWS Translate]
Стара-загора, Samara, Russia