Porte franchie, pour leur Mariage, le 9 Juin 1660 par Louis XIV, Roy de France et de Navarre - et Marie Therese d'Autriche, Infante d'Espagne. Porte Murée après la Cérémonie, célebrée devant Jean d'Olce d'Iholdy, Evêque de Bayonne.

English translation: "Door crossed, for their wedding, on 9 June 1660 of Louis XIV, King of France and Navarre - and Marie Therese of Austria, Infante of Spain. Walled Door after the Ceremony, celebrated before Jean d'Olce d'Iholdy, Bishop of Bayonne."