La Porte d'Espagne green plaque

La Porte d'Espagne Cette porte marque l'entrée sud de la cité depuis la fondation du castru au 4 ͤs. Protégée par une barbacane au Moyen Age, elle reçoit au 17 ͤs. un système défensif renforcé qui lui donne son aspect actuel: buoulevard, casemates et pont-levis à bascule, complétés par des défenses avancées, ouvrage à corne puis demi-lune construite par Vauban.

English translation: "La Porte d'Espagne This door marks the southern entrance to the city from the foundation of the castru to the 4th century. Protected by a barbacan in the Middle Ages, she receives in the 17th century a reinforced defensive system that gives it its current appearance: buoulevard, casemates and rocking bridges, complemented by advanced defences, horn structure and then half moon built by Vauban. [AWS Translate]"