1981 Director John Hefin Writer Elaine Morgan The Life and Times of David Lloyd George Mae'r plac hywn yn dathlu 25an Mlynedd ers ffilmio'r gyfres teledu glasurol a chynhyrchwyd gan BBC Cymru. Ffilmiwyd nifer o olygfeydd y gyfres yn lleol This plaque commemorates the 25th Anniversary of the filming of this classic TV series made by BBC Wales, many scenes in the series were filmed locally Dadorchuddiwydd y plac Plaque unveiled by Philip Madoc 6 Hydred / October 2006

English translation: "1981 Director John Hefin Writer Elaine Morgan The Life and Times of David Lloyd George This plaque commemorates the 25th Anniversary of the filming of this classic TV series made by BBC Wales, many scenes in the series were filmed locally Plaque unveiled by Philip Madoc 6 October 2006"

This was the childhood home of David Lloyd George hence his connection to the plaque although not specifically said