Black plaque № 55355

Kroti Wombati on Flickr All Rights Reserved

Сестрам милосердия посвящается". Ниже горельефа укреплена памятная доска с надписью: "Во время Первой мировой войны, в августе-сентябре 1914 г., в этом здании (бывшей средней школе для мальчиков) располагался подвижной лазарет Мраморного дворца Российского общества Красного Креста при 1-ой армии, где сестрами милосердия служили великая княгиня Мария Павловна (младшая) (1890-1958) и княгиня Елена Петровна (урожденная принцесса Сербская) (1884-1962).

English translation: "Sisters of Charity are dedicated.” A commemorative plaque with the inscription: “During World War I, in August—September 1914, this building (former Boys' High School) housed the Mobile Infirmary of Marble of the Russian Red Cross Society of the 1st Army, where Grand Duchess Maria Pavlovna (junior) (1890-1958) and Princess Elena Petrovna (née Princess of Serbia) served as Sisters of Mercy (née Princess of Serbia) ( 1884-1962). [AWS Translate]"

Colour: black

Wikimedia:

Flickr:


Google Streetview OpenStreetMap