ПАМЯТНЫЙ ЗНАК РАЗВЕД ГРУППЕ "ДОК", ПОГИБШЕЙ В ОКТЯБРЕ 1944 Г. Памятный знак, на лицевой стороне которого укреплена мемориальная доска с надписью: "Здесь в неравном бою погибли герои-разведчики специальной диверсионно-разведывательной группы "Док", действовавшей с 13 по 24 октября 1944 г. в тылу Восточно-Прусской группировки немецко-фашистских войск по заданию 3-го (диверсионного) отдела Разведывательного управления штаба 3-го Белорусского фронта ..." с перечислением имен погибших героев .
English translation: "MEMORIAL TO THE SCOUTS OF THE DOC GROUP, WHO DIED IN OCTOBER 1944.
A memorial sign, on the front side of which there is a memorial plaque with the inscription: “Heroes of the special sabotage and reconnaissance group “Dok”, which operated since 13, were killed here in an unequal battle until October 24, 1944, in the rear of the East Prussian group of fascist German troops on the instructions of the 3rd (sabotage) department of the Intelligence Directorate of the headquarters of the 3rd Belarusian Front...” with a listing the names of the dead heroes. [AWS Translate]"
![](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ПАМЯТНЫЙ_ЗНАК_РАЗВЕД_ГРУППЕ_"ДОК",_ПОГИБШЕЙ_В_ОКТЯБРЕ_1944_Г.jpg?width=640)
![EkaterinaRom 25 on Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ПАМЯТНЫЙ_ЗНАК_РАЗВЕД_ГРУППЕ_"ДОК",_ПОГИБШЕЙ_В_ОКТЯБРЕ_1944_Г.jpg){kind=link}