ამ სახლში 1937-1951 წ.წ. ცხოვრობდა ქართული საბჭოთა არქეოლოგიის ფუძემდებელი, მეცნიერების დამსახურებული მოღვაწე, პროფესორი გიორგი ყაფლანის ძე ნიორაძე В этом доме с 1937 по 1951 г.г. жил основоположник грузинской советской археологии, заслуженный деятель науки, профессор Георгий Капланович Ниорадзе
English translation: "1937-1951 in this house. so called. Lived
Founder of Georgian Soviet Archaeology,
Honored Scientist,
Profesor
Giorgi Kaplanis Dze Nioradze
In this house with the year 1937 after 1951
founder of the Georgian Soviet
Archeology, Honored Worker of Science,
professor
Georgi Kaplanovich Nioradze [AWS Translate]"