0 out of 7 (0%) plaques have been curated

no subject all or unphotographed

XX Ezen tér a régi idokben sz. Miklós terének hivatott, az innen eredo bécsi-utca pedig sz. Miklós. késöbb (új) zsidó utcának.. A sz. Miklóstéren, és pedig ez épület táján 1522 Báthori István erdélyi vajda és Szeged városa birtak házakat

English translation: XX This square in the old days no. It is called the square of Nicholas, and the Vienna street from there is no. Miklós. Later (new) Jewish street.. The No. In Miklóstére and around this building 1522 István Báthori Transylvanian Voivodeship and the town of Szeged owned houses [AWS Translate]

Fortuna utca. 4, Budapest, Hungary

Itt állott Perényi Imre nádor és fivére Ferenc nagyváradi püspöknek közös házok, melyet 1515-ben Som Gáspár temesi gróftól cseréltek be. E ház ékesen faragott kapufél-kövei még az eredeti régiek. E ház mellett állott éjszak felől Márton királyi tüzér háza, mely újabban Nagy-kéri Scitovszky János bíbornok-érsek által szereztetett meg

English translation: Here stood Palatine Imre Perényi and his brother Bishop Francis Oradea, which was exchanged in 1515 by Count of Times Som Gáspár. The eloquently carved gate stones of this house are still the original. From this house stood at night the house of the royal gunner Martin, recently acquired by the Cardinal János Scitovszky [AWS Translate]

Úri utca. 60, Budapest, Hungary

IV. Ezen a Sz.JÁNOS evangélista tiszteletére szentelt templomot és mellette a kolostort a minorita szerzet emelte IV.BÉLA k.alatt 1269-ben. Ide temették 1301-ben III.Endrét utolsó királyunkat az Árpádok nemzetségéből. A török kor előtt az olaszok plébániája, a törökök alatt minden keresztény felekezetnek közös imaháza volt, mely az 1686-iki ostrom alatt annyira megrongáltatott, hogy csupán tornyának alsó része maradt épségben. A templom és a torony felső része a ferenciek számára az ostrom után épült fel. Itt koronáztatott I. FERENZ magyar királlyá 1792-ben.

English translation: (IV) This church dedicated to the evangelist St. John and the monastery was erected by the Minorite monastery during BELA IV.1269. This is where the last king of Endre III was buried in 1301. Before the Turkish era, the Italian parish, under the Turks, was a common prayer house for all Christian denominations, which was so damaged during the siege of 1686 that only the lower part of its tower remained intact. The church and the upper part of the tower were built for the Franciscan after the siege. Here I was crowned by I. Ferenz was King of Hungary in 1792. [AWS Translate]

Church of Saint Mary Magdalene, Uri utca, Budapest, Hungary

A bécsi kapu a töröktől kapta 1541 óta e nevet azelőtt Szombat kapunak hívatott. I. Károly k. idejében közel e kapu közelében állott a nagy királyi udvar (magna curia regis), mely Ó-Budáról tétetett át a várba. Ebben díszelget sz.Márton kápolnája, melyet 1349. I.Lajos k. özvegye Erzsébet alapított és dúsan megajándékozott. A bécsi kapu utca a török alatt zsidó utcának hivatott. Közel a bécsi kapuhoz állott a sinagóga

English translation: Since 1541 the Viennese Gate received its name from the Turks, it was previously called the Sabbath Gate. I. In the time of Charles, near this gate stood the great royal court (magna curia regis), which moved from Old Buda to the castle. In it is adorned by the chapel of St. Martin, which was set in 1349. Elizabeth Lajos K.'s widow was founded and richly donated. The Viennese gate street under the Turk is called a Jewish street. The synagogue stood near the Vienna gate [AWS Translate]

7 Bécsi kapu square, Várnegyed neighborhood, Budapest, Hungary

A bdesi kapu a töröktöf kapta 1541 là e nevet, az elch Szombat kapunak hivatot I Käroly.k.idejeben közel e kapuhoz állott a nagy királyi udvar (magna euria regis) mely 0 Budáról tételeit át a vária Ebben diszelocit sz Márion ka példája, melyet 1349 I Lajos K.özvegye Erzsé.. bei alapított es dusán megajándékozol A bécsi.. kapu utca a török att zsidò utcának hivatott Közel a bécsi kapuhoz áttett a sinagoga.

English translation: The Bdes gate was named by the Turktof in 1541 là e, called the Elch Sabbath Gate I Käroly.k.Idejeben near this gate stood the great royal court (magna euria regis), which 0 Buda items transferred to the castle in this Diselocite sz Márion ka's pelba, which was 1349! Lajos K.Widow Erzsé.. bei, founded and dusa You present me. Vienna.. gate street is called the Turkish att Jewish street Near to the Vienna gate is the sinagoga. [AWS Translate]

Bécsikapu tér 7, Budapest, Hungary

Ezen a Sz.JÁNOS evangélista tiszteletére szentelt templomot és mellette a kolostort a minorita szerzet emelte IV.BÉLA k.alatt 1269-ben. Ide temették 1301-ben III.Endrét utolsó királyunkat az Árpádok nemzetségéből. A török kor előtt az olaszok plébániája, a törökök alatt minden keresztény felekezetnek közös imaháza volt, mely az 1686-iki ostrom alatt annyira megrongáltatott, hogy csupán tornyának alsó része maradt épségben. A templom és a torony felső része a ferenciek számára az ostrom után épült fel. Itt koronáztatott I. FERENZ magyar királlyá 1792-ben.

English translation: This church dedicated to the evangelist St. John and the monastery was erected by the Minorite monastery during BELA IV.1269. This is where the last king of Endre III was buried in 1301. Before the Turkish era, the Italian parish, under the Turks, was a common prayer house for all Christian denominations, which was so damaged during the siege of 1686 that only the lower part of its tower remained intact. The church and the upper part of the tower were built for the Franciscan after the siege. Here I was crowned by I. Ferenz was King of Hungary in 1792. [AWS Translate]

Church of Saint Mary Magdalene, Uri Street, Budapest, Hungary

A török clotli idokben ezen úri utca olasz utcának nevezték állott pedig 1425 körül "ezen ház telken a sz Zsigmondféle kanonokok háza melvet az 1986-iki ostrom után a királyi kincstár: 1697-ben Zeney Kristof kincstári adminisztrátor 1959-ben Burghausen oraf budai várparancsnok később újra a kincstár 1766 ban Albrecht főherceg 1768-ban a híres Hadik prof-várparancsnok.1785-ben Jankovics Antal gróf birt.

English translation: In the Turkish clotli times, this gentleman street was called Italian street, and around 1425 “on this house plot the house house house is next to the house of Zsigmond's canons after the siege of 1986 the royal treasury: in 1697 Zeney Kristof treasury administrator in 1959 Burghausen oraf Buda castle commander later returned to the treasury In 1766, Archduke Albrecht was the famous Prof Castle Commander Hadik in 1768. In 1785, Count Antal Jankovich owned. [AWS Translate]

56 Úri utca , Budapest, Hungary