1828 Billings House / Maison Billings. Braddish and Lamira Billings built this fine frame house. It remained the home of their descendants until 1975. Designated Heritage Property / Braddish et Lamira Billings ont construit cette magnifique maison en bois. Leurs descendants l’ont habité jusqu’en 1975. Classé Monument Historique

2100 Cabot Street, Ottawa, ON, Canada

Château Laurier 1908 - 1912. This dignified hotel was built for the Grand Trunk Railway by the Ottawa Terminals railway company and opened in June 1, 1912. The east wing was added in 1928. Prime minister R.B. Bennett maintained his residence here between 1930 and 1935. Designated Heritage Property / Classé Monument Historique

1 Rideau Street, Ottawa, ON, Canada

Château Laurier 1908 - 1912. Ce majestueux hôtel eut construit pour la compagnie de chemin de fer “Grand Trunk” par la compagnie de chemin de fer “Ottawa Terminal” et ouvert le 1er Juin 1912. L’aile est fut ajoutée en 1928. Le premier ministre R.B. Bennett y établi sa résidence de 1930 à 1935. Designated Heritage Property / Classé Monument Historique

English translation: Château Laurier 1908 - 1912. This majestic hotel had built for the railway company “Grand Trunk” by the railway company “Ottawa Terminal” and opened on June 1, 1912. The east wing was added in 1928. Prime Minister R.B. Bennett settled there from 1930 to 1935. Designated Heritage Property/Classified Historic Monument [AWS Translate]

1 Rideau Street, Ottawa, ON, Canada