2 out of 2 (100%) plaques have been curated
4 subjects all or unphotographedGender Diversity
The Wynnstay Arms Formerly called 'The Eagles', the Jacobite Cycle Club met here, town elections were once held in the coaching yard behind, rebuilt in 1972, only the facade now remains. Y Wynnstay Arms Ei hen enw oedd 'The Eagles' ac yma y byddai'r Jacobite Cycle Club yn cyfarfud. Cynhaliwyd etholiadau'r dref yn y buarth yn cefn un tro, cafodd ei ail-godi ym 1972, ond y ffasad yn unic sydd ar ol bellach.
English translation: The Wynnstay Arms Formerly called The Eagles;, the Jacobite Cycle Club with here, town elections were once held in the coaching yard behind, rebuilt in 1972, only the facade now remains. The Wynnstay Arms His old name was 'The Eagles' and here the the Jacobite Cycle Club would meet. The town's elections were held in the backyard once, it was re-erected in 1972, but the facade is unique which is now left behind. [AWS Translate]
Wynnstay Arms Hotel - Yorke Street, Wrexham, United Kingdom
Subjects
The Horse and Jockey Originally one of three thatched cottages, a beer house - 'The Colliers' - is recorded here by 1840. The inn sign probably refers to Fred Archer, Champion Jockey who raced at Bangor-on-Dee. Yr Horse and Jockey Un o dri bwthyn to gwellt oedd hwn yn wreiddiol ac erbyn 1840 ceir cofnod fod yma dy cwrw - 'The Colliers', mae'n debygol fod arwydd y dafarn yn cyfeirio at Fred Archer, pencampwr joci a fu'n rasio ym Mangor Is-y-Coed.
English translation: The Horse and Jockey Originally one of three thatched cottages, a beer house - 'The Colliers' - is recorded here in 1840. The inn sign probably refers to Fred Archer, Champion Jockey who raced at Bangor-on-Dee. The Horse and Jockey This was originally one of three thatched cottages and by 1840 there is a record of your beer here - 'The Colliers', it is likely that the pub sign refers to Fred Archer, a jockey champion who raced in Bangor Issycoed. [AWS Translate]
The Horse and Jockey - Hope Street, Wrexham, United Kingdom
