L'Hôtel de Scipion Sardini. Toscan venu en France dans la suite de Catherine de Médicis, ce financier "naguère sardine, aujourd'hui grosse baleine" amasse en quelques années une fortune considérable. Il choisit alors d'établir sa résidence dans ce quartier tranquille, constitué de vergers, de champs et de vignobles, et se fait construire en 1565 un hôtel de pierre et de brique, premier exemple du genre. Un étage et un comble bas reposent sur une galerie formée de larges arcades en plein cintre, ornées de médaillons en terre-cuite. Fort de la confiance de la reine, il épouse en 1567 une de ses parentes éloignées, Isabelle de Limeuil, membre du célèbre "escadron volant", qui venait d'avoir un fils du prince de Condé. Chargé sous Henri III de la perception de taxes impopulaires sur les auberges et les cabarets, il devient baron et banquier du roi. Moins en faveur sous Henri IV, il se consacre aux arts et aux lettres jusqu'à sa mort, en 1609. En 1614 son hôtel, dont les jardins descendent jusqu'à la Bièvre, est transformé en hôpital Sainte-Marthe, destiné à loger les pauvres; sa propriété passe à l'Hôpital général en 1656, qui l'affecte en 1676 à la boulangerie des hospices civils de Paris.

English translation: "Hotel Scipion Sardini. Tuscan came to France in the sequel of Catherine de Médicis, this financial “once sardine, today big whale” amassed in a few years a considerable fortune. He then chose to establish his residence in this quiet area, consisting of orchards, fields and vineyards, and was built in 1565 a stone and brick hotel, the first example of its kind. A floor and a high floor rest on a gallery formed by large arches in the hanger, decorated with medallions in terracotta. With the Queen's confidence, in 1567 he married one of his distant parents, Isabelle de Limeuil, a member of the famous “flying squadron”, who had just had a son of the Prince of Condé. Under Henry III, he was responsible for collecting unpopular taxes on hostels and cabarets and became the king's baron and banker. Less in favour of Henry IV, he devoted himself to the arts and letters until his death in 1609. In 1614 his hotel, whose gardens descended to the Bièvre, was transformed into a hospital Sainte-Marthe, intended to house the poor; his property passed to the General Hospital in 1656, which in 1676 assigned him to the bakery of the civil hospices of Paris. [AWS Translate]"

by City of Paris Part of the Histoire de Paris series

Colour: brown

Wikimedia:

Flickr:

Subjects

None identified yet. Subjects are curated by hand so please bear with us.