Hôtel d'Hallwyll. Echu à François d'Hallwyll, colonel du régiment de la Garde suisse, un premier hôtel avait été loué à Necker, banquier suisse, future contrôleur général des finances de Louis XVI. Sa fille Germaine, devenue plus tard baronne de Staël, y naquit en 1766. La même année, Claude-Nicolas Ledoux édifié l'hôtel actuel, déjà de style Louis XVI. La façade sur rue est inspirée de l'antique. Sur cour, le corps de logis est beaucoup plus simple, mais il présentait sur le jardin une colonnade dorique, aujourd'hui dénaturée. Le décor intérieur a été dispersé: seul l'escalier demeure. Des hôtels construits à Paris par Claude-Nicolas Ledoux, l'hôtel d'Hallwyll est le seul à n'avoir pas été détruit.

English translation: "Hallwyll hotel. A first hotel had been rented to François d'Hallwyll, Colonel of the Swiss Guard Regiment, in Necker, Swiss banker, future Chief Financial Officer of Louis XVI. His daughter Germaine, later baroness of Stael, was born there in 1766. In the same year, Claude-Nicolas Ledoux built the current Louis XVI. The façade on the street is inspired by the antique. On the courtyard, the housing body is much simpler, but it presented on the garden a doric colonnade, now denatured. The interior decor has been scattered: only the stairs remain. From hotels built in Paris by Claude-Nicolas Ledoux, Hallwyll's hotel is the only one that has not been destroyed. [AWS Translate]"

28 rue Michel-le-Comte, Paris
Google Streetview OpenStreetMap

by City of Paris Part of the Histoire de Paris series

Colour: brown

Wikimedia:

Flickr:

Subjects

None identified yet. Subjects are curated by hand so please bear with us.