Colonnes du Trône. Afin d'empêcher la fraude à l'octroi, les Fermiers généraux firent édifier un mur autour de Paris et confièrent à Ledoux la construction de pavillons aux barrières d'entrée. Celle du Trône était constituée de deux guérites encadrant une grille d'environ 60 mètres et servant de piédestal à des colonnes de 28 mètres de haut. A l'est, deux pavillons identiques abritaient les bureaux et logements des commis de l'octroi. En 1845, les colonnes furent surmontées de deux statues de 3 mètres 80 de hauteur: Philippe Auguste sculpté par Dumont dans le douzième et saint Louis par Etex dans le onzième arrondissement.
English translation: "Columns of the Throne. In order to prevent grant fraud, the General Farmers built a wall around Paris and entrusted Ledoux with the construction of pavilions at the gates of entry. The throne was made up of two guerrillas framing a grid of about 60 meters and serving as a pedestal at columns of 28 meters high. In the east, two identical pavilions housed the offices and dwellings of grant clerks. In 1845, the columns were surmounted by two statues of 3 meters 80 height: Philippe Auguste sculpted by Dumont in the twelfth and Saint Louis by Etex in the eleventh arrondissement. [AWS Translate]"
