La porte Saint-Victor. En 1992, la construction de cet immeuble sur le tracé de l'enceinte de Philippe-Auguste, édifiée vers 1210 sur la rive gauche dans le dessein d'en favoriser le peuplement, provoque la mise au jour d'importants vestiges de l'arche qui permettait le passage de la Bièvre. Grâce à l'arbitrage de saint Bernard de Clairvaux, l'abbé de Saiint-Victor avait en effet obtenu en 1148 le consentement du supérieur de Sainte-Geneviève, la plus puissante seigneurie du quartier, pour dévier le cours de la rivière afin de faire tourner les pales de ses moulins. La porte percée dans la muraille s'ouvrait à l'est sur la rue du Faubourg Saint-Victor, qui desservait l'abbaye royale déjà clôturée d'une enceinte. En 1368, un nouveau détournement de la Bièvre est rendu nécessaire par l'aménagement décidé par Charles V de fossés à l'extérieur du rempart : la rue du Cardinal-Lemoine s'appelle alors chemin des Fossés Saint-Victor.

English translation: "The St. Victor gate. In 1992, the construction of this building on the route of the Philippo-Augustus compound, built around 1210 on the left bank in order to promote its settlement, led to the unveiling of important remains of the ark that allowed the passage of the Bièvre. Thanks to the arbitration of Saint Bernard de Clairvaux, Abbé de Saiint-Victor obtained in 1148 the consent of the superior of Sainte-Geneviève, the most powerful seigneury in the neighbourhood, to divert the course of the river in order to rotate the blades of his mills. The door in the wall opened to the east on Rue du Faubourg Saint-Victor, which served the already fenced royal abbey. In 1368, a new diversion of the Bièvre was made necessary by the construction decided by Charles V of ditches outside the rampart: the Rue du Cardinal-Lemoine was then called chemin des Fossés Saint- Victor. [AWS Translate]"

28 rue du Cardinal-Lemoine, Paris
Google Streetview OpenStreetMap

by Histoire de Paris

Colour: brown

Wikimedia:

Flickr:

Subjects

None identified yet. Subjects are curated by hand so please bear with us.