Commemorated on 2 plaques

Le Château Vieux Construit Sur Lemplacement Du Castellum Romain Par Bertrand Vicomte De Bayonne A Ete Habite Par Don Alfonso Le Batailleur Roe De Navarre (1130) Le Prince Noir + Duguesclin Don Pedro Le Cruel Roi De Castille (1367) Louis XI (1463) Francois Ier (1526) Charles IX (1565) Louis XIV (1660) Marie Anne De Neubourg Reine D'espagne (1706) Let Le General Palafox Defenseur De Sar Agosse (1809)

English translation: The Old Castle Built on the site of the Roman Castellum by Bertrand Vicomte de Bayonne Has Been Habited By Don Alfonso The Fighter Roe Of Navarre (1130) The Black Prince + Duguesclin Don Pedro The Cruel King Of Castile (1367) Louis XI (1463) Francis I (1526) Charles IX (1565) Louis XIV (1660) Marie Anne De Neubourg Queen of Spain (1706) Let General Palafox Defender Of Sar Agosse (1809) [AWS Translate]

Château Vieux - Rue des Gouverneurs, Bayonne, France where they lived (1565)

Cette Place Anciennement Denommee De Gramont a Vu en 1565 Le Carrousel Offert Par Charles IX Et Catherine De Médicis a Elisabeth De Valois Et a La Cour D'espagne

English translation: This Place Formerly known as De Gramont Saw Le Carrousel in 1565 Offered By Charles IX And Catherine De Medici has Elisabeth De Valois And at the Spanish Court [AWS Translate]

Mairie de Bayonne - Place de la Liberté, Bayonne, France where they gave (1565)